네. 우릴 데려갈 사람을 보내줘요
잠깐만요
크레인 달린 트럭 있죠? 그걸 몰고 오라고 해요
한참 걸릴 텐데요
가져오라고 해요
저걸 실어서 괴물나라로 데려갈 거야
제발 땅에서 물러서!
물러섰어요
또 잡았군
저 사람은 잠도 안자나
여긴 버트다 지금 야간 낚시를 하고 있다
벌써 3마리 잡았다 이젠 비긴 거다
버트, 이건 시합이 아니야
누가 시합한데? 그냥 점수가 같단 말야
아뇨, 우린 산 놈을 잡았어요
산 놈을? 어떻게?
그건 사업상 비밀이에요 사냥 잘하세요!
궁금해 죽을 거야
세상에!
저 놈이 이상한데요
어떡하면 좋지?
코요테 같은 게 와서 뜯어 먹는 게 아닐까요?
한참 뜯어 먹겠군
가요. 우리 재산을 보호해야죠
앉아서 구경만 할 순 없어요
세상에, 불쌍하기도 해라
가엾지 않아요?
아니
냉정한 사람
페드로는 언제 오는 거야?
뭔가가 먹어 치웠어
2분 만에?
내부가 완전히 비었어요
안에서 나온 거야
나오다니 무슨 뜻이죠?
변신할 땐 그러잖아
그럴 때 쓰는 말이 있는데
번데기가 고치를 벗듯이
나온 게 뭐든지 간에 착한 놈은 아닐 거야
순순히 당할 놈들이 아니었어
페드로가 온다고 했는데 왜 오지 않는지 모르겠다
내 말 들려요? 케이트
무선이 나갔어. 방금 전에도 됐었는데 웬일이지?
저 소리가 뭔지 알죠?
그래. 또 한 놈이 변하고 있어
저기 페드로가 와요!
빨리도 오는군
멈췄어요
소변을 보는 걸까요?
오래도 싸네요
페드로! 페드로!
가서 무슨 일인지 봐요!
저기까지 걸어서 가잔 말이야?
난 모니터에서 6피트 이상은 떨어지지 않을 거야
근처엔 그래보이드가 없어요
기회가 있을 때 가보자구요
같이 좀 들 수도 있잖아요
난 이거면 돼
불길한 생각이 드는데요
페드로!
옛날 생각이 나는군
앞뚜껑이 완전히 날아갔어
엔진을 봐요! 산산조각이 났어요!
페드로! 어디 있어요!
저기 있네요! 페드로?
이런 맙소사!
이젠 상황이 완전히 달라졌어
아저씬 해결책 알죠?
알긴 쥐뿔을 알아?
어떻게든 무선 탑까지 가야 해 거기 가면 무선 연락이 되겠지
직접 연락을 할 수 있을 거야
5월 14일, 19:00시
벌써 몇 시간째 무선 연락이 안된다
그래디와 얼, 본부와 연락을 할 수가 없다
이럴 땐 본부로 가보는 게 정석이다
더 이상한 건 몇 시간째 한 놈도 나타나질 않는 거다
다만 한 놈이 골짜기로 도망쳤는데 사라져버렸다
이놈들이 똑똑해진 것 같다
트럭 엔진과 모형 자동차 쇠를 구분한단 말인가?
지금으로선 알 수가 없다
설마 저게 무선 탑은 아니겠죠?
믿을 수가 없어
살아남을 수 있을까요?
살아남는다면 기적이겠지
여긴 잡아먹을 사람도 없는데!
무선 연락을 막기 위해 일부러 이런 거예요
조용히 해! 놈들이 머리를 쓴다고 했지!
저걸 봐!
열쇠가 없을 거야!
전선을 연결하면 돼요
맘에 들었어!
그래디!
무슨 소리죠?
뭔진 모르지만 이쪽으로 오고 있어
얼마나 큰 거죠?
저게 뭐예요?
저게 다야?
타조는 아니야
30피트짜리 괴물이 왜 저렇게 변했죠?
들을라!
들었다!
잠깐만요. 잡았어요
잡았군
징그러운 놈들 눈이 없어
지하 괴물과 같아
이걸 데려갈까 봐요
- 미쳤어? - 왜요?
떼거리로 몰려와요!
이런! 가자!
지금 하고 있어요
빨리 가자니까!
페드로! 내말 들려요!
얼! 대답해요!
버트?
어떻게 된 거지?
이런, 줄리오 간 떨어지는 줄 알았어요
미안해요
무선이 불통인 걸 알아요?
네. 송신탑에 문제가 생긴 것 같아요
그럴 수 있나요?
모르겠어요
이쪽으로 오는 게 있나요?
아뇨. 괴물들이 감쪽같이 사라졌어요
무선 연락이 안 되면 돌아오지 않을까요?
한참 전에 왔어야 하는데
느낌이 나빠요
당신은 여기 있어요 제가 나가서 찾아볼게요
죽여!
나쁜 놈!
케이트
저게 뭐죠?
우리도 몰라요 괴물이 저렇게 변했어요
이젠 이놈들이 문제에요
놈들이 줄리오를...
알아요
우리가 해치웠어요
페드로를 만났나요?
아뇨, 놈들이 트럭을 공격해서 페드로를 죽였어요
버트는 돌아왔나요?
아뇨, 연락하려 했는데 무전기가...
그만 떠나는 게 좋겠어요
괜찮소?
저런, 또야?
차를 망가뜨렸어 페드로 트럭도, 무선 탑도!
저렇게 영악할 수가!
안으로 들어갑시다
- 이제 어떡하면 좋죠? - 일단 유리창부터 닫아
완전히 계획적으로 덤비고 있어요!
그래디, 진정해요
전부 몇 놈인 것 같아요?
그 괴물 몸에 구멍이 세 개 나있었어요
그 괴물한테서 3마리 이상은 나오지 못할 거예요
맞아, 괴물이 몇 마리 남아있었죠?
8마리 남아있었어요
8마리가 전부 변했다면
- 24마리죠 - 저런 놈 24마리가 남았어요
몇 놈이나 죽였죠?
무선 탑에서 한 마리 저기서 하나, 차에서 하나
그것뿐이에요?
미안해요!
제 말은...
이젠 또 뭐지?
다행이다. 버트야
당하지 않았어요!
당했는지 알았는데...
버트? 자네 괜찮나?
난 내가 알아야 할 치명적 권리를 유린당했어!
미안해요. 버트씨 갑자기 변해버렸어요
경고하려 했는데 놈들이 무선 탑을 파괴했다네
어떻게 된 거에요?
무선이 불통되자 본부로 돌아오려 했죠
그런데 오는 길에 기습을 당했어요
20마리도 넘었을 거예요
처음 몇 마리는 자동소총으로 해치웠는데 계속 나오잖아요
다행이 트럭 앞에 모여있길래 트럭으로 깔아버렸죠
보네트 위에 있는 건 소총으로 한 놈 한 놈 해치웠어요
결국엔 총알이 바닥나더군요
평생 이런 적은 처음이에요
당신이 전부 죽인 모양이군요!
그러면 안 되는데... 연구 가치가 크거든요
저도 그 정도는 압니다
마구 해치우다보니 한 놈이 남았길래 생포했어요
침을 흘리네
겁먹을 거 없어 단단히 묶었으니까
어서 꺼내
그럴 줄 알았어! 저놈은 듣지도 보지도 못해
우리 체온을 감지하는 거야
저기 올라가는 게 보이지? 그게 열감지기일 거야
소리칠 때 엄청난 열기가 뿜어져 나와
저게 의사전달 방법이에요
소리는 의미가 없고 열로 소통을 해요
열만 볼 수 있다고?
이상할 것도 없어요 방울뱀도 그러니까요
그래서 차를 뜯어놨군 엔진이 뜨거우니까
그게 음식인 줄 알았던 거야
무선 탑도 마찬가지에요 전자기어에서 열이 나오죠
열이 있는 건 뭐든 뜯어버리는군
그러니까 소가 뒷걸음치다 밟은 거다 이건가요?
저건 뜨겁지도 않은데 음식인 줄 어떻게 알죠?
혀로 맛을 보는 거야 혀로 핥고 있는 게 보이지
만져보고 괜찮겠다 싶으면 먹는 거야
얼마나 먹을까? MRE는 비싸단 말야
이제 다 먹었나봐
많이 먹이면 배탈 나
정말로 배탈 났나 봐요
맙소사!
암수 한 몸이에요!
짝짓기 없이 새끼를 낳아요
새끼야!
그건 내 식량이야!
배부르게 먹으면... 또 낳았어
당할 수가 없겠군
이런 경우는 고등동물한테서도 볼 수 없는 일이에요. 대단하죠
안 그래요?
좋아할 일이 아니에요
새끼가 벌써 컸어요
빨리 떠나는 게 상책이에요
이들 진화방법은 완전히 새로운 거예요
놈들이 자네 식량창고로 들어갔어!
창고를 닫아야 해!
그래디! 안돼! 그쪽이 아니야!
그래디, 안된다니까!
젠장!
놈들이 멈췄어 그냥 돌아다니고 있어
우릴 놓친 것 같아
언제까지 이러고 있을 수 있겠어요!
미안해요 난 건물인 줄 알았어요
왜 내 말을 안 들어요
잠깐! 저 놈들은 귀머거리에 장님이야
이길 방법을 찾아야 해
못 본다고 했잖아!
훌륭해요! 이젠 어쩌죠?
나랑 같이 움직여
움직여요?
잘될 거야. 한 발짝씩 가
어떻게 이런 생각을 해냈죠?
난 발로 생각하니까
우리도 갈께
어디로 가는 거지?
남아있는 차가 있나?
줄리오 차가 있어요 저장탱크 옆에요
어느 쪽이죠?
왼쪽이요
좋아, 왼쪽으로 갑니다 하나, 둘, 하나, 둘
멀지 않아요
멈춰요! 이런! 저기도 한 놈이 있어요!
당신을 봤소?
모르겠어요
봤으면 소릴 질렀겠죠
얼마나 멀죠?
한 100야드 정도요
딱 한 방 남았어
한 방 남았어요?
그럼 단방에 쏴죽여요 동료에게 신호하기 전에
나도 알아
귀 막아!
맙소사!
완전히 날려버렸군
보통이지. 뭐
후드 열어 봐
알았어요
젠장!
이젠 죽었다
뭐?
난 몰랐어 내가 이럴 줄 알았나?
그래보이드라기에 뚫는 힘이 좋은 걸 찾았지
잘도 찾았군
이제 어쩌죠?
여기 있을 순 없어 안으로 들어갑시다
저쪽으로!
버트?
이런, 버트!
됐어요! 놈들이 몰라요! 꼼짝 말고 있어요
알았다구
처량하게 됐군
잠깐, 좋은 생각이 있어
알아요. 조금만 하면 돼요
좋은 생각이에요 이거요
신호하면 송유관을 향해 뛰어요
그렇지! 아저씬 천재에요
안전해요. 어서요
발 조심해요
놈들은 기어오르지 못해요 절묘한 방법이에요
- 절묘한? 천재적이지! - 발로 생각해도 괜찮네요
그런데 버트는 어딨지?
저쪽인데 걱정 마세요 놈들은 알지 못하니까
당분간은 무사할 거예요
난 멀쩡해! 이젠 어떡하지?
정말 총알이 하나도 없어요? 주머니를 뒤져봤어요?
여기 있으니 말밖에 못하지만
총알이 떨어진 건 상황 브리핑이 엉망이어서야
그 이유는 철저하게 조사하지 않았기 때문이고
요꼴이 되기 전에 괴물에 대해 연구를 했더라면...
총알이 떨어져서 요꼴로 있진 않았다구!
시끄러워, 버트 누가 오라고 빌었어?
시끄러워!
전캄브리아대 생명체를 무슨 수로 연구해요?
이제 그런 말이 무슨 소용이야?
우릴 잡아먹으려는 놈들한테 둘러싸여 있는데
전에도 해본 짓이지만 정말 싫어
그래요. 전부 내 탓이죠 계획대로 안돼서 미안해요!
무기만 있으면 작살을 내놓는 건데
전부 진정해요!
어젯밤부터 통신이 불통이란 걸 알면
우릴 찾으러 올 거예요
그러니까 앉아서 기다리자구요
그래서 스페인어도 좀 배울 겸 멕시코에 온 거예요
만나는 사람이 있소?
괴물이 온 이후론 없어요
죽을 고비를 넘기고 나면 미래를 생각하게 되죠
데이트를 자주해야겠다는 생각?
사실이에요
이런 상황에서 침착할 수 있는 여자는 몇 안 되죠
자신을 추스를 수 있는 여자가 전 좋습니다
외모는 중요하지 않아요
그러시군요
당신은 아름다워요 그런 얘긴 많이 들었겠죠
믿지 않을지 모르겠지만 한때 모델 생활을 했어요
그 후 대학에 갔죠
충분히 그랬을 거예요
플레이보이지에도 났었어요
아빠가 심장마비를 일으키셨죠
왜요?
74년 10월...
이런!
맞아요
이봐요! 저것 좀 봐요!
망할 놈의 자식들!
어떡하죠?
그만 좀 물어! 나도 모른단 말야
무슨 일이야?
이런 교활한 놈들!
와서 날 잡아라! 배고프냐! 여기 싱싱한 고기 있다!
뭐하는 거야!
내게 생각이 있어!
왜 저러죠?
생각이 있다나 봐요
버트는 항상 생각이 있지 보통 때는
문제 해결이야
잘했어요!
버트, 해냈군요 정말 훌륭해요!
감쪽같이 속여 넘겼지
당한 기분이 어떠냐?
안에 먹을 게 있나 봐요
안에 뭐가 있죠? 케이트
몰라요. 상자와 생필품...
사탕
달콤한 스낵 과자?
쌀가루?
난 몰랐어! 내가 알 리 없잖아!
배부르게 먹을까요?
한 백 마리로 늘어날 거예요
도망치는 거야
어디로요?
잡히고 말 거에요
얼, 이런 일에 끌어들여서 미안해요
아직 죽진 않았어
좋아, 이거야
좋긴 뭐가 좋아?
내게 생각이 있어
이걸 내게 뿌려
그래요. CO2! 차갑게 만들 수 있어요
날 보지 못할 거요
누가 그래?
아니, 가능성 있는 일이에요
얼마동안?
일단 해봐야죠
해서 뭘 하게?
자네 트럭에서 폭탄을 꺼내오는 거야
얼, 미쳤군
그래
내가 할게요
웃기지 마, 내가 생각한 거야
내가 끌어들였으니 내 잘못이에요 내가 들어갈래요
놈들이 나오기 전에 해야 돼 어서 뿌려! 이런!
아니, 바위가 보자기를 찢어버려
내가 간다. 셔츠를 줘 장갑도, 추울 거야
됐어요. 뿌릴게요
진짜로 춥군 좋아, 들어가면 문 잠가
잠가?
폭탄을 갖고 다른 쪽 문으로 나갈 게
성공인 것 같아요
아무것도 안 보여요
이쪽으로 와요
이쪽이요!
수십 마리도 넘겠어요!
맙소사!
잠깐, 보자기가 바위를 싸버리잖아, 아닌가요?
당연히 보가 바위를 이기지
이런!
녹기 시작했어
얼, 녹기 시작했어! 빨리 나와!
놈들이 봤어
밧줄이 필요해요!
조금만 기다려!
소화기 옆에 호스가 있어요
여기 있어요
너무 짧아요!
호스가 너무 짧아요! 버트! 빨리요!
잡아요. 얼, 빨리
어서 뛰어! 폭발할 거야!
네?
그 수밖에 없었어
케이트, 어떻게 했다고?
- 어서요! - 폭탄은 어딨어?
몰라, 시간이 없어서 자네 트럭에 던졌어
뭐야! 거긴 고성능 폭약 2톤 반이 있어
그걸로 부족하단 거야?
설마 부족한 건 아니겠지?
부족해? 됐어 어서 뛰어, 빨리
계속 뛰어! 엄청날 거야!
진짤까요?
주인이 잘 알겠지
얼마나 큰데요?
시간은 언제로 맞췄어
몰라. 그냥 막 눌렀어
엄청날 거야
좋아, 이 정도면 되겠지 엎드려서 귀 막아
오늘 터질까요?
그래디, 엎드려!
그래디, 괜찮아?
조심해
날 보고 준비성이 지나치다는 사람도 있어
심하다고 할 수도 있지
하지만 전캄브리안 생명체를 못 만나서 그런 소릴 하는 거야
난 바쁜 일이 별로 없는데 혹시 시간 있어요?
죽을 고비를 넘기고 나면 미래를 생각하게 되죠
데이트도 많이 하구요?
그래요
얼, 우린 28마리 값을 받게 될 거에요
맞았어, 죽지 않았으니까!
정유소를 폭파하긴 했지만
일하다 보면 그럴 수도 있지. 뭐 새끼들 값도 받아야 하는데
그 정도면 테마파크 만들고도 남겠어요
그래디와 얼의 괴물나라
난 싫어
일생의 세 번째 기회일 수도 있다구요!